Wayhiy - `ereb wayhiy - boqer yowm sheeniy. Wayiqraa' 'Elohiym laaraaqiy`a shaamaayim Uubeeyn hamayim 'asher mee`al laaraaqiy`a Waya`as 'Elohiym 'et - haaraaqiy`a wayabdeel Wayo'mer 'Elohiym yhiy raaqiy`a btowk hamaayim Qaaraa' laaylaah wayhiy - `ereb wayhiy - boqer Wayiqraa' 'Elohiym laa'owr yowm wlaxoshek Wayo'mer 'Elohiym yhiy 'owr wayhiy - 'owr. Whaa'aarets haaytaah tohuu waabohuu wxoshek You might want to look at that, too.īree'shiyt baaraa' 'Elohiym 'eet hashaamayim Translation of each of these words in the original sequence There is another entry in BELIEVE which is the Literal Greek manuscripts were also somewhat difficult to translate,īecause they were written with all letters the same sizeĪnd with no spaces between words or sentences.
Vowels of this Name were inserted between the letters of JHWH Other Names to refer to God, one of which was Adonai. Was apparently unpronouncable, ancient people used several Words that were meaningful in the Greek language. Into Greek (in the Septuagint), vowels were added, to make For example, God was referred toĪs JHWH in the Bible. Old Testament was first written, would have been written withoutĪny vowels being recorded. The Septuagint for an extensive discussion of the many specificįinally, the actual translation of the Bible was complicated by Of the actual manuscripts, and very few of those copies are In general, modern Bibles are all based on many copies None of those actual original manuscripts appear to still exist
Genesis is shown below in the Romanized form.īELIEVE Religious Information Source - By Alphabet Our List of 2,300 Religious Subjects What this source material of the Bible is like, a portion of Those alphabets use many letters which don'tĮxist in our modern alphabet. The original manuscripts which represented the Bible in ancient times areīelieved to have been written in ancient Hebrew (Old Testament) and ancient Romanized Bible Text Romanized Bible Text General Information
0 kommentar(er)
